الإثنين, 8 شباط 2010
   
هذه هي صورة الروائي عام 2010؟               نأمل ان تنسجم مع تصوراتكم               ننتظر اراءكم وملاحظاتكم               والى مزيد من الحرية والنور              
من الروائي
سعد هادي
مديح الرقيب
ولكن اليس من الظلم أن يشتهر الروائي ويصبح حديث الساعة ولو الى حين بينما يظل الرقيب مجهولا لا يجرؤ حتى على الإعلان عن نفسه؟ الا يجدر بنا ان نحيي تلك النخبة من رجال الظل النجباء صناع ذوقنا والقادرين على احداث الانعطافات الأساسية في ثقافتنا. الا يستحق الرقيب والحال هذه مديحاً؟
...النص كاملاً
الصفحة الأولى
عزيز التميمي
كلود سيمون والرواية الجديدة
العلاقة بين كلود سيمون والرواية الجديدة تكمن في طرح مجموعة مفاهيم أنتجها النص وليس العكس، أي الرؤية التحديثية لسيمون تجلت في إنشغاله في إنتاج ما يفكر به في لحظة معينة بشكل متوازن من حيث المؤثرات البيئية والدوافع النفسية التي تساهم في تدوين الحدث
...النص كاملاً
خورخه لويس بورخيس، ترجمة عدنان المبارك
فلوبير ومصيره كمثال
فلوبير ذاك الذي كان آدم نوع جديد من رجال القلم – كاهنا ، ناسكا وشهيدا على وجه التقريب - هو أكبر من عمله المهم الذي خطط له وحققه. لم تقدر أزمان ما قبل الميلاد التي لأسباب أذكرها الآن ، على أن تنجب شخصية من هذا الطراز
...النص كاملاً
د. محمد المسعودي
تمثل الآخر بين الملهاة والمأساة في "تمر الأصابع"
أول ما يلفت نظر قارئ رواية "تمر الأصابع" منذ فصولها الأولى تركيز السارد على تصوير عادات وعوائد القرية العراقية عبر الإمعان في رصد طبيعة العلاقة الجامعة بين الأسرة والعائلة والعشيرة، وهي علاقة لا تسلم من التباس وتشابك وتوتر وصدام
...النص كاملاً
سعد محمد رحيم
في "الكتاب الأسود"...الوجه والقناع
الرواية، بمجملها، تصوّر عالماً على وشك الانهيار، وحيوات مأزومة في طريقها إلى الفناء. أما القارئ فلابد أن يستشعر حس المأساة الذي يفعم السطور المكتوبة باللون الكابي المقبض، اللون الأسود
...النص كاملاً
فوزي الزمرلي
الـرّاوي والمدينـة في ثلاثيّـة الطيّب صالح
ذكر الطيب صالح في جلّ حواراته الأدبيّةأنّ القضيّة الأساسيّة في "موسم الهجرة إلى الشمال" هي قضيّة الراوي، وأكّد أنّ مصطفى سعيد لا يمثّل إلاّ جانبا من جوانب تلك القضيّـة، وأشار إلى قيمة روايتي " ضوء البيت " ومريود" وفضّلهما – أحيانا – على رواية "موسم الهجرة إلى الشّمـال"
...النص كاملاً
سلام إبراهيم
سيد القوارير...حين تحكم الخرافة
رغم قصر النص لكنه محتشد بالشخصيات المختلفة والمحورية المشكلة لأطراف الصراع داخل المخيم. الشخصيات تتطور مع أول مَعْلَمْ عام يجمع سكان المعسكر – الجامع – إذ من خلاله يبني الكاتب نسيج العلاقات والصراعات اللاحقة التي تنتهي نهاية دموية
...النص كاملاً
ميسلون هادي
عدنان المبارك وسفينته الكونية
في تلك السفينة الكونية التي تحمل أشقاء الألفية الثالثة.. عثرت على عدنان المبارك كائنا ضوئيا متعدد العيون والرؤوس ولكن بمرآة واحدة ... تارة تشع خيالاً علمياً وتارة فلسفةً وفلكاً وترجمات وأخرى قصة ورواية وأساطير. إنه خبير في التساؤل عن كل شيء يراه أو يمر به
...النص كاملاً
احمد سعداوي
بريد بغداد...مصائر الكرد والمابوتشي واشياء أخرى
الرواية التي نشرتها هيئة الكتاب المصرية مطلع عام 2008 وبترجمة صالح علماني، كانت قد رفضت نشرها بعض دور النشر، حسب قول الكاتب المصري عزت القمحاوي، بدعوى اساءة الرواية للشخصية العراقية، هذه الرواية تندفع في الحقيقة لما هو ابعد من الاوصاف المسيئة لصورة الانسان العراقي العادي
...النص كاملاً
وائل المرعب
سواقي القلوب ...إسهامة فــي تـــأصيل الحنين
(سواقي القلوب) رواية الأنسان العراقي المهزوم والمرتاب والضائع والحائر الذي ساقته الأقدار الرعناء الى أن يجد نفسه في بلاد المهجر بلا موقف وبلا تأريخ , يجتمع في يقينه الـ(الضد) والـ(مع) في ذات الوقت, مّما جعله في حالة خصومة مع ذاته ومع المحيط
...النص كاملاً
نجم والي
في مديح هيرتا مولر ومنديل جيبها
وبدل أن يسمع المرء في حفل تسليم النوبل منها كلمة «نارية» تتحدث عن تجربتها الروائية وبشكل مباشر ككاتبة، صورت لنا قصة منديل الجيب الصغير الذي تحول إلى تجربة أدبية خاصة بها. أمها كانت تذكرها كل صباح عند باب الدار وقبل أن تخرج إلى المدرسة، ولاحقاً إلى العمل، بأخذ قطعة القماش الأهم في الحياة معها، قطعة القماش التي وجدت نفسها في كلمة النوبل في أشكال متعددة
...النص كاملاً
عباس سايار- ترجمة: جلال فتاح رفعت
حصان القطيع/ فصل من رواية
أما النوع الثالث فهو ذلك الحصان الذي استنزفت طاقاته في الأعمال الشاقة حتى صار سقط متاع لا يفيد في أي شيء. هذا النوع من الأحصنة حينما تنتفي الحاجة إليه ولا يقوى على أداء أي عمل يذكر يطرده صاحبه إلى العراء في أي وقت، أي وقت لا يه
...النص كاملاً
ترجمة: خضير اللامي- مقال: هيليل إتالي
ماذا تحتوي خزانة سالنجر؟
ذكرجاره جيري بيرت ان سالنجر اخبره في السنوات الاخيرة، انه كتب على الاقل خمسة عشر كتابا لم ينشر منها اي كتاب، وبقيت حبيسة خزانته في المنزل. وقبل سنة كتبت جويس ميرنارد صديقة سالنجر السابقة، ان سالنجر اعتاد ان يكتب يوميا دون توقف وانجز تلك المخطوطات بما فيها روايتين مخزونتين في مكان ما
...النص كاملاً
ميلان كونديرا- ترجمة جيان
مقدمة نحو التنويع
لماذا الكره الشديد لدوستويفسكي؟ألم يكن رد فعل ٍ للجرح التشيكي من جراء إحتلال بلاده، ومعاد ٍ للروس؟ كلا. ذلك أني لم أكف عن حب تشيخوف. هل كانت شكوكا بشأن القيمة الجمالية للعمل؟ كلا، ذلك بسبب أن كرهي الشديد فاجأني ودون مطاليب مقارنة بالموضوعية
...النص كاملاً
ذياب الطائي
الأشباح والأمكنة/ فصول من رواية
و حين فتح عينيه ثانية كانت العتمة في الجانب الآخر شديدة بحيث بدت الأشجار كتلة واحدة سوداء وبدت دجلة مغيظة وتكاثفت دفقات الضباب ولاحت صفحة الماء كأنها صفيح صدئ
...النص كاملاً
عدنان المبارك
في إشكالية التلقي
إن تقسيم الأعمال الأدبية وفق مبدأ محاكاتها للواقع أو (تشويهها) له هو عمل يصعب تحقيقه، لسبب بسيط هو عدم توفر معايير ذات دقة بالغة تسمح بفرز المحاكاة عن التشويه
...النص كاملاً
نجم والي
ألبير كامو ليس ساعة رولكس يلبسها ساركوزي
أنها إحدى أكبر المفارقات العبثية، أن ينتهي فيلسوف العبث إلى هذه النهاية العبثية: أن يموت بطريقة لا تختلف عن طريقة موت شخصياته الروائية. ألبير كامو، الوجودي الكبير، الصديق «اللدود»، لمنافسه جان بول سارتر، ومؤلف كتاب «الإنسان المتمرد»، الذي إستنكر الإنحياز «الأعمى» لليسار في وقته ورفض السباحة مع التيار «اليساري» العام الذي سيطر على المشهد الثقافي آنذاك ولعقود طويلة لاحقة في فرنسا
...النص كاملاً
ترجمة : عبداللطيف السعدون
حكايات قصيرة لباولو كويليو
سال الكاهن تلميذه النجيب كيف يواصل مسيرته الروحية، أجاب التلميذ انه يعمل على تكريس كل ساعات يومه لعبادة الله، علق الكاهن قائلا: وماذا يبقى من وقتك كي تسامح فيه أعداءك! بهت التلميذ من مقولة معلمه: لكنني لست مغتاظا من أعدائي
...النص كاملاً
ياسمين مجدي
الغسيل...أبداً/فصل من رواية معبر أزرق برائحة اليانسون
حين أستمع للضابط فى الحجرة المجاورة وهو يسب شاباً.. ثم التقط شهادة سائق مترو رأى شاباً ينتحر أمامه.. أسأل نفسي لماذا أنا مستمر في محاولة إنقاذ المكان، وتفتيش حقائب الناس بقلق من أن يحملوا شيئاً يُفًَجِّر المحطة، وأتخيل نفسي في صور مليئة بالدم، فاسألهم لماذا أفتش الحقائب بحثاً عن الخطر؟ لماذا لا يحدث ما سيحدث في هدوء؟ أفضل من أن أظل أتابع كل تلك الأشياء.
...النص كاملاً
محمد محمد السنباطي
بين القنطرتين/الفصل الأول من رواية (وراء الجبل)
وفي مشفى السجن تمت المواجهة بينه وبين ابن عمه مقطوع اللسان. الوجه السمين شاحب، والفم مفغور كقبر صغير. بشاعة العقاب تتلوى في المكان كثعبان لدغ طفلاً في إليته. كاد يهوي على يد ابن عمه فيقبلها لكنه استوعب خطورة الموقف. سمعهم يقولون للبائس: ها هو ابن عمك الذي من لحمك ودمك أتى ليقول لك إن تصرفك كان مشيناً. هل التف سلك كهربي حول ساقي زايادان فارتعد إلى حد السقوط ؟! لم يستطع إلا أن يتمتم: هو ذاك، هو ذا!
...النص كاملاً
ناظم محمد العبيدي
شبح إمرأة في الجوار/فصل أول من رواية
ظلّ يُراقب الجرذ وهو يكابد الدقائق الثقيلة التي بدتْ بلا نهايةٍ ، فيما إنشغلَ أخوه أمام طاولة العمل بعنادٍ ينظر في أجزاء مسدسٍ عاطلٍ، تخنقه هذه الأوقات المُرّة، والألمُ الذي يصرخُ في ساقه أليسرى بسبب إصابته القديمة في الحرب، كره وقوف أخيه من الصباح حتى المساء، وتجاهله للسأم الذي استبدَّ به، لماذا لا يتركُ كلّ شيءٍ ويغلقُ الورشةَ كما فعل الآخرون؟
...النص كاملاً
الروائي/خاص
"اعترافات كائن" ممنوعة في الكويت
جاء عنوان رواية (اعترافات كائن) للكاتب العراقي ابراهيم حسيب الغالبي على رأس قائمة عناوين الكتب التي تم منعها في معرض الكتاب الأخير الذي اقيم في دولة الكويت
...النص كاملاً
الروائي/خاص
رسول محمد رسول وتمثيلات المرأة في الرواية الإماراتية
عمد مؤلِّف الكتاب إلى التنويع في اصطفاء النصوص الروائية التي غطت "مراحل زمكانية" متتالية ومتعددة الخطابات والتي تعكس صيرورات الواقع المجتمعي الإماراتي التي رغب المبدعون الإماراتيون في تمثيلها إبداعيا من خلال نماذج أنثوية
...النص كاملاً
د. نجم عبدالله كاظم
مناشدة ثانية للنقاد والروائيين العراقيين
أهيب بالأخوة الروائيين والنقاد العراقيين تزويدي باسم أية رواية يخلو منها فهرسي الذي أنشر مسوّدته هنا، أو تصويب أي خطأ وقعت فيه
...النص كاملاً
الروائي/خاص
كتاب جديد لجمعة اللامي
يصدر قريبا للقاص الروائي جمعة اللامي، كتاب جديد بعنوان : "عيون زينب"، هوالجزء الثاني من مجلد " كتاب زينب " ، الذي صدرالجزء الاول منه تحت عنوان " مجنون زينب " سنة 1997
...النص كاملاً
القاهرة: محمد الحمامصي
الحياة لحظة" رواية الهاربين من القمع
برغم طول الرواية 510 صفحات، فإننا نلهث قلقًا على مصير شخص يمثل وطنًا، ووطن يضيع في قلوب أبنائه، وصولًا إلى لحظة الاحتلال، والجماعات المسلحة التي تذبح أمام الكاميرات، فقد صار العراق مرتعًا الكل شذَّاذ الآفاق. إنها سيرة حياة لاجئ عراقي بدأت فى العراق وانتهت في موسكو والدانمارك
...النص كاملاً
الروائي/خاص
صلاح صلاح واوراق الزمن الداعر
بطل هذه الرواية يبحث في تأسيس علاقة افتداء كبيرة وهو يستعير من المورث العراقي متمثلا في اساطير الاولين، نوعا من المعادل النفسي، لكنه في النهاية يكتشف ان فكرة الافتداء وعودة الفادي ، ماهي الا فكرة مجنونة
...النص كاملاً
سعيد الراقي
وقائع الملتقى الخامس للرواية المغاربية
بين تطوان وطنجة وسبته ، انطلقت أشغال الملتقى الخامس للرواية المغاربية يومي 22و23 يناير 2010 وهو الحدث الثقافي الذي التأم حول محور " العوالم التخييلية وتعددالمرجعيات "
...النص كاملاً
الروائي/خاص
العالم المعروف عن "كلمة"
صدرت مؤخرا عن مشروع "كلمة" للترجمة بهيئة أبو ظبي للثقافة والتراث وبترجمة الكاتبة العراقية ناصرة السعدون رواية "العالم المعروف" للكاتب الأمريكي إدوار بي جونز، وهي الرواية الحائزة على جوائز عديدة منها "بوليتزر"
...النص كاملاً
الروائي/خاص
بابا سارتر بالإنكليزية
صدرت رواية بابا سارتر لعلي بدر في طبعتها الإنكليزية عن دار الأيو سي بريس في نيويورك، ومنشورات الجامعة الأميركية في القاهرة، ترجمة ايده باميا وجارلس ترمبل، وقد شاركت هذا العام في معرض فرانكفورت للكتاب
...النص كاملاً
الروائي/خاص
طبعة جديدة من "المثقفون"
تصدر دار الآداب اللبنانية طبعة جديدة من رواية "المثقفون" للفرنسية سيمون دي بوفوار التي كانت قد نشرت اكثر من طبعة لها خلال سنوات الستينيات من القرن الماضي
...النص كاملاً
القائمة الرئيسة
البحث
من مواقع اخرى
استفتاء
ما هو رأيك بالشكل الجديد للموقع؟